As configurações devem ser feitas diretamente nos registro do Windows.
Para adicionar uma regra acesse o Editor do Registro (regedit - Executar) > abra as pastas HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\NDDigital\nddPrint\Agent > com o botão direito selecione novo "Valor da Cadeia de Caracteres"
Informe os dados necessários tendo em vista:
Nome do valor: Corresponde ao campo "Valor" da lista de configurações disponíveis;
Dados do Valor: Corresponde ao campo "Valores possíveis" da lista de configurações disponíveis.
ATENÇÃO
Para que as configurações sejam efetivadas será necessário reiniciar o serviço (services.msc) NDD Print Agent Auditing.