To delete user quota rule > view Users > on the list select the user > action Open > tab Quotas > locate Active recurrence rules > identify the rule that will be deleted > Delete > Yes
IMPORTANT
This action is only available if the user has the necessary permissions.
Managers can only manage quotas that have been created by them.